My questions about this research is if it's possible to control for the fact that poor people need to partner in order to survive.

Of course wealthier people are going to become more selective—they can afford to be signle.

But that doesn't mean that people prioritize wealth (or even status regardless of what the definition) over physical attraction.